
Estimado Vecino,
Ya llega la temporada de los impuestos y muchas familias buscan maneras asequibles para declarar los impuestos federales y estatales. El IRS ofrece ayuda de impuestos de voluntarios con entrenamiento quienes pueden ayudarte a declarar los impuestos si tu hogar cumple con el criterio de elegibilidad de ingresos. El Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes del Impuesto sobre el Ingreso (VITA, por sus siglas en inglés) y el Programa de Asesoramiento Tributario para los Ancianos (TCE, por sus siglas en inglés) del IRS ofrecen ayuda gratuita de preparación de impuestos de un voluntario certificado por el IRS al llamar 1-800-906-9887 o al usar la Herramienta de Localización de VITA/TCE para buscar el sitio VITA/TCE más cercano.
El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California (CalEITC, por sus siglas en inglés) está disponible para muchas familias. Este crédito de reembolso está diseñado para poner dinero en los bolsillos de familias e individuos trabajadores de bajos ingresos. Es fácil reclamar este crédito. Los contribuyentes elegibles simplemente necesitan hacer una declaración fiscal estatal.
Te pudieran regresar miles en la declaración fiscal de este año si calificas para CalEITC. Empezando con el año fiscal 2021, ya califican las personas con Números de Identificación Individual para Impuestos.
Esos que trabajaron de manera autónoma en 2023 también pueden calificar. Si no debes impuestos, CalEITC te proveerá un reembolso fiscal cuando presentes tu declaración. Si debes impuestos, CalEITC reduce la cantidad de impuestos que puedes deber y puede permitirte un reembolso cuando declares los impuestos.
Si tienes preguntas o necesitas ayuda con esta o alguna otra cuestión, por favor llama a nuestra Oficina del Distrito al (831) 759-8676.
Atentamente,
Robert Rivas
Asambleísta del Distrito 29