Skip to main content

Ahora Cubriendo 100% de la renta y los servicios públicos para inquilinos y propietarios con ingresos elegibles

El estado de California ha aumentado los fondos para los inquilinos con ingresos elegibles y sus propietarios que se han sido afectados por COVID-19 para cubrir el 100% de la renta y los servicios públicos atrasados y prospectivos. Este aumento en ayuda financiera para la renta, incluyendo 100% de la renta atrasada, ayudará a que los propietarios estén pagados en completo y mantendrán a los inquilinos alojados.

Las protecciones de desalojo críticas de California también se han extendido para los inquilinos afectados por COVID-19, hasta el 30 de septiembre de 2021, para ayudar a mantener a las familias vulnerables alojadas. ¡Aplique ahora antes de que expire la moratoria de desalojo!

¿COMO PUEDE APLICAR?

  • Para verificar su elegibilidad y aplicar, visite el sitio web o llame al (833) 430-2122.
  • Una vez que se haya procesado una aplicación, se le notificará sobre el estado de la aplicación y los próximos pasos.
  • Además, si es un aplicante que ya ha recibido financiación a través del programa, se le compensará la diferencia para recibir una cobertura del 100%, ¡no es necesario volver a aplicar!
  • Las aplicaciones se aceptarán de forma continua, aunque se anima a los solicitantes a que presenten su aplicacion  lo antes posible. El programa CA COVID-19 Rent Relief no se ofrece por orden de llegada. Para garantizar que los más necesitados reciban asistencia, el estado primero revisará y asignará fondos a los solicitantes que sean elegibles por ingresos y que corran el mayor riesgo de desalojo.

APRENDE MÁS

¿NECESITA AYUDA?

  • Llama al (833) 687-0967para asistencia en otro lenguaje, verificar su elegibilidad, ayudar a completar una solicitud o subir la documentación requerida o programar una cita con un “Local Partner Network” (LPN) cerca de usted.
  • Para obtener asistencia legal visite LawHelpCA.org
  • Para recibir asistencia por mensaje de texto / SMS, comuníquese con la red 211 de United Way - texto“Rent” to 211-211

Como siempre, mi oficina puede ayudar con las agencias estatales o asuntos legislativos. No dude en llamar a la oficina del distrito al (831) 759-8676 si tienes preguntas.

Mantente seguro,

Robert Rivas Signature Block
Robert Rivas
Assemblymember, 30th District